В фильме "Bouchra" искусство и реальность сливаются воедино, создавая уникальное пространство для исследования квир-опыта. Режиссеры Ориан Барки и Мерием Беннани в своем дебютном полнометражном фильме изображают своих персонажей как милых антропоморфных животных. Главная героиня, харизматичная Бушра, является лесбиянкой-марокканкой, живущей в Нью-Йорке, и прекрасно понимает парадокс, с которым сталкиваются многие квир-люди, пытающиеся добиться принятия в семье. Хотя она уже открылась своей матери Айше, ей все еще приходится скрывать своих романтических партнеров, что находит отражение в ее творчестве.
Фильм выделяется тем, что все персонажи представлены в виде антропоморфных животных. Бушра, озвученная Беннани, предстает в образе стильного койота в нарядах от Prada. Этот уникальный подход освобождает фильм от этнографических и идентификационных рамок, которые иногда встречаются в квир-нарративах. Визуальные образы глубоко укоренены в культурной специфике: городские пейзажи Нью-Йорка и Касабланки созданы на основе фотореалистичного смешения живого действия и 3D-графики, они удивительно правдоподобны и пропитаны ностальгией.
Дом Бушры в Касабланке также наполнен яркими цветами. Здесь старые песни, исполняемые ее тетями, переплетаются с энергичными рэпами, звучащими из радиоприемников и клубов. Несмотря на межпоколенческий конфликт, фильм создает пространство для эротического волнения сексуальной близости, страстных встреч, которые облегчают бремя эмоциональных переживаний. Вместо того чтобы повторять устаревшие бинарные противопоставления – традиция против современности, старшие против молодежи – фильм с открытыми объятиями принимает красоту противоречий. Даже когда возможность примирения кажется недостижимой, именно усилия по общению – будь то словами или искусством – приносят мир. Фильм "Bouchra" будет показан в ICA в Лондоне с 20 марта.
Источник: Оригинальная статья
