Фильм "Happy Birthday" (С днём рождения) — это впечатляющий дебют, рассказывающий о сложной жизни молодой девочки из Каира. Режиссёр Сара Гохер, одна из последних участниц программы Variety "10 Directors to Watch", создала фильм с необычной чувствительностью, который включает в себя трогательное выступление детской актрисы.
С момента своего мирового премьеры на фестивале Tribeca в 2025 году, где фильм получил три награды, и до многочисленных зрительских призов и других наград на международных фестивалях, "Happy Birthday" стал одним из лучших и самых награждённых иностранных фильмов, который всё ещё ищет дистрибуцию в США. Фильм, снятый и соавтором которого является Сара Гохер, первой египтянкой, выбранной в программу Variety, освещает различия в богатстве и классе в современном Каире через трогательную историю находчивой восьмилетней горничной, дружба которой с дочерью её работодателей вызывает недовольство у последних.
Гохер, сценарист и продюсер, делающая свой дебют в полнометражном кино, демонстрирует необычную чувствительность как режиссёр и сценарист. Она извлекает из Дохи Рамадан удивительное исполнение в роли Тохи, безграмотной, но сообразительной молодой домработницы, которая ещё не понимает своего положения в сложной социальной иерархии Египта.
Тоха, умная и находчивая, находит радость в отношениях с Нелли (Хадиджа Ахмед), избалованной внучкой её работодателя (Ханан Юсеф), капризной пожилой диабетичкой. Тоха помогает скрыть от Неллиной матери Лайлы (Нелли Карим) проблемы с недержанием, а также прикрывает её, когда та опаздывает или переедает мороженое. Тем временем Нелли наслаждается дружбой с девочкой своего возраста и игнорирует насмешливые комментарии бабушки о том, что Тоха может быть источником вшей.
После того как отец Нелли ушёл, финансовые проблемы заставляют женщин готовиться к переезду из их современного дома в богатом закрытом сообществе. Празднование девятого дня рождения Нелли кажется под угрозой, пока Тоха не придумывает умный план, чтобы устроить Нелли праздник мечты. Однако по мере развития событий Тоха, не знающая, когда она родилась и никогда не слышавшая о дне рождения, сталкивается с жестокими уроками, которые оставляют зрителей в глубоком раздумье.
Визуальный стиль Гохер в сочетании с интимной операторской работой Сеифа Эль Дина Халеда идеально передаёт болезненный парадокс денег и классовых различий. В начале фильма две девочки в пижамах и с кудрявыми волосами счастливо играют в розовом шатре рано утром в день рождения Нелли. Хотя одна из них имеет немного более тёмный цвет кожи, а другая — более тонкие черты, они выглядят равными. Но когда в кадре появляются взрослые, а Тоха надевает бесформенную одежду и платок, их социальное положение и экономические обстоятельства становятся гораздо более ясными. Нелли ходит в школу, в то время как Тоха выполняет поручения "мадемуазелей".
Несмотря на свою низкооплачиваемую работу, Тоха чувствует себя счастливой. Она ненавидит рыбалку на пропитание, которую ей пришлось бы заниматься, если бы она жила с семьёй. Хотя у неё нет своей спальни в доме Нелли, а лишь диван в гостиной, по крайней мере, у неё есть ящики для хранения своих вещей, многие из которых — это вещи Нелли. В отличие от этого, в доме её матери, который находится в плохом состоянии, дети спят, где попало, и должны делить всю одежду. Неудивительно, что в своей невинности Тоха говорит Лайле, что надеется остаться с ней и Нелли навсегда.
Тоха, уверенная в своих силах, не осознаёт классовых предрассудков, которые вызывают её неподходящие дизайнерские вещи и платок в модном бутике, куда она сопровождает Лайлу. Но социальные границы, с которыми она сталкивается там, также присутствуют в доме её работодателей и у его ворот.
Не зная об этом, её работодатель организует, чтобы сестра Тохи (Джомана Ибрагим) забрала её, чтобы она не могла участвовать в празднике Нелли, хотя Тоха верит, что Нелли хочет, чтобы она пришла. Когда сестры покидают комплекс, охранник у ворот настаивает на том, чтобы обыскать сумки с едой и одеждой, которые Лайла дала им, даже звонит в дом, чтобы убедиться, что у них есть право их забрать. Фатме чувствует себя униженной, но Тоха слишком занята планированием, как вернуться из своей обветшалой деревни у Нила.
Тем не менее, Тоха в конечном итоге возвращается на праздник, но там её осознание своего места вне круга Нелли становится душераздирающим. Чистая радость, которую Гохер запечатлела в исполнении Рамадан ранее, сменяется замешательством, болью и слезами. Гохер и её харизматичная молодая звезда понимают, как использовать кино как мощный генератор эмпатии.
Источник: Оригинальная статья
