Режиссер «Song Sung Blue» Крейг Бруэр: студии отвергли мой фильм о любви из-за нелюбви зрителей к героям из Среднего Запада.

Перед началом съемок "Song Sung Blue" Крейг Брюэр собрал Хью Джекмана, Кейт Хадсон и остальных актеров музыкальной драмы, чтобы прочитать сценарий. Актеры ожидали провести часы, оттачивая свои выступления и репетируя ключевые сцены. Вместо этого Брюэр подошел к своим двум звездам и дал им несколько выразительных указаний.

"Я сказал: 'Кейт, мне нужно немного больше солнца, а Хью, мне нужно немного больше дождя,'" вспоминает Брюэр. "Я очень хочу, чтобы они интерпретировали это так, как хотят."

На протяжении своей карьеры Брюэр работал с такими выдающимися актерами, как Терренс Ховард ("Hustle & Flow"), Сэмюэл Л. Джексон ("Black Snake Moan") и Эдди Мерфи ("Dolemite Is My Name"), и считает, что самое важное, что он может сделать как режиссер, — это отступить и позволить своим звездам творить магию.

"Они шутят по поводу моего режиссирования, потому что это немного смешно," признает Брюэр. "Я подхожу и говорю: 'Кейт, я думаю, ты кричишь на облака, но это скорее молитва.' И она улыбается, а я ухожу. Я как Сэм Филлипс, который открыл Элвиса, Джонни Кэша, Би Би Кинга и Хаулина Вулфа. Его идея заключалась в том, что у тебя есть талант перед тобой. Не испорть это. Убедись, что микрофоны стоят на нужных местах, убедись, что барабанщик может держать ритм. Но в остальном ты должен запечатлеть эту энергию, которая прямо перед тобой."

Что бы он ни делал, похоже, это срабатывает. "Song Sung Blue" вывел Хадсон в центр гонки за Оскар и дал Джекману одни из лучших отзывов в его карьере. С момента выхода фильма на Рождество он заработал более 25 миллионов долларов (что является хорошим результатом для независимого кино) и, что более важно, получил оценку A CinemaScore, что свидетельствует о сильном сарафанном радио. Но были моменты, когда Брюэр был уверен, что никогда не сможет перенести на экран истинную историю Майка и Клэр Милуоки, супружеской пары, исполняющей песни Нила Даймонда. Студии насмехались, что зрителям не будет интересна история о паре из низшего среднего класса, борющейся с отложенными мечтами и множеством счетов. Это та же песня, которую Брюэр, проявлявший склонность к историям о рабочем классе, слышал снова и снова, и он надеется, что его последний фильм это опровергнет.

"Как вы узнали о Майке и Клэр Сардина?"

"Я наткнулся на этот документальный фильм, который почти нигде не распространялся, о Майке и Клэр. Единственный способ его посмотреть — это было написать его режиссеру Грегу Кохсу, и он бы записал для вас DVD. Но каждый раз, когда у меня были друзья, я показывал его, и люди были очень тронуты. История казалась связанной с идеалами 'Hustle & Flow', где речь идет о людях, которые маргинализированы или забыты. Люди, которых другие называют 'никем'."

"После выхода 'Dolemite Is My Name' я встретился с продюсерами, Джоном Дэвисом и Джоном Фоксом. Когда они спросили меня, что я хочу сделать дальше, я рассказал им о группе кавер-версий Нила Даймонда, состоящей из пары, которая соединилась в свои 50. И произошла действительно трагическая автомобильная авария, которая откинула семью назад. Они борются с зависимостями, с алкоголизмом. Это просто семья, пытающаяся выжить. Они сразу поддержали. Они сказали: 'Мы это сделаем. Мы просто знаем, что это будет очень сложно.' И, о боже, они были правы."

"У вас были проблемы с тем, чтобы студия поддержала это?"

"Все говорили 'нет', и они были очень, очень громкими в этом. Даже те места, где я заработал много денег, говорили: 'Мы не думаем, что зрителям понравятся эти люди. Просто посмотрите, как они живут.' И я говорил: 'Что вы имеете в виду под 'тем, как они живут'?' Они отвечали: 'Ну, их дом захламлен и грязен.' Я был в шоке: 'Подождите минуту. Эти люди волшебные. Это те, с кем я связан. Это как дом моей бабушки.' Но Focus это поняли. И Питер Крамер, топ-менеджер Universal, вернулся с свадьбы и сказал, что видел всех этих молодых людей, которые сошли с ума, когда зазвучала 'Sweet Caroline', так что это помогло."

"Существовало ли региональное предвзятость?"

"Я всегда с этим сталкиваюсь. Вся моя карьера была сосредоточена на двух направлениях: истории южан и афроамериканцев. Каждая студия, с которой я встречался, сразу же говорила, насколько ограничены эти аудитории. Они говорили: 'Ну, афроамериканские истории не путешествуют за границу' или 'мы не будем делать ничего, что хоть как-то говорит о Юге из-за акцентов.' И я говорил: 'Хорошо, в 'Форресте Гампе' были южные акценты.' И они отвечали: 'Это другое.'"

"Я думал, что в этом фильме нет южных акцентов. Он не особенно разнообразен. Это о белой паре. Тем не менее, эта ментальность все еще существовала. Они беспокоились, что зрители не будут заинтересованы в истории этих людей из Милуоки."

"Как Хью Джекман оказался вовлечен?"

"[Председатель Universal Pictures] Донна Лэнгли проводила встречу с Хью Джекманом, и она сказала: 'Эй, тебе нравится Нил Даймонд? У нас есть этот проект с Крейгом Брюэром.' Ему нравилась музыка Нила, и мы сошлись. Он посмотрел документальный фильм и просто понял. Я не знаю, было ли это его австралийским воспитанием или чем-то еще, но он сказал: 'Я знаю таких людей. Это трудолюбивые люди. Они в центре этой страны. Их всегда бьют по лицу и сомневаются в них, и они самые сильные люди. Они олицетворяют эту страну.' Он говорил на моем языке."

"Что заставило вас подумать о Кейт Хадсон для этой роли?"

"Я знаю Кейт уже десятилетиями. Я встретился с ней на 'Black Snake Moan'. Я пришел к ней домой, чтобы обсудить другой фильм, который я написал, под названием 'Maggie Lynn', а также другой южный фильм под названием 'Mother Trucker', который я пытался запустить с ней. Эти фильмы так и не были сняты. Поэтому на протяжении многих лет мы пытались найти что-то, но я давно не видел Кейт. Когда в фильме есть такая звезда, как Хью Джекман, и будет любовный интерес, студии, кастинг-директора и продюсеры составляют список из 10 актрис, которые сейчас значимы. И есть еще 10 имен в подкатегории. Я буду с вами честен, Кейт даже не была в топ-20 имен. Но Хью звонит мне и говорит: 'Ты смотришь интервью с Кейт Хадсон на 'CBS Sunday Morning'?' Я открываю видео на YouTube, и вот Кейт, она говорит: 'Мне надоело, что Голливуд пытается решить, кем я должна быть. Я пойду в музыку.' И это было как: вот она. Вот Клэр."

"Очевидно, ее жизнь очень отличается от жизни Клэр, но могла ли Кейт Хадсон почувствовать себя недооцененной или неправильно понятой?"

"В Кейт есть что-то действительно стойкое. Голливуд не добр к актрисам, которые достигают определенного возраста. Она была такой смелой. В этом фильме есть моменты, когда она должна выглядеть такой уставшей и изможденной. И я сказал: 'Кейт, я хочу сделать этот экстремальный крупный план на тебе, но если тебе некомфортно, дай знать.' И она ответила: 'Абсолютно нет. Подводите камеру. Я хочу, чтобы люди видели морщины на моем лице. Я хочу, чтобы люди это видели. Я хочу, чтобы женщины видели

Источник: Оригинальная статья


Комментарии
Ваш комментарий