Финал первого сезона "Starfleet Academy" шокирует зрителей неожиданным судебным поворотом, где Нус Брака ставит Звездный флот на скамью подсудимых. В театральной обстановке он обличает прошлые грехи Федерации, вызывая вопросы о морали и человечности.