Третий эпизод второго сезона "Fallout" погружает зрителей в мир легиона Цезаря — одной из самых культовых фракций франшизы. Люси МаКлейн сталкивается с внутренними конфликтами и амбициями, отражающими историческое разделение Римской империи.