"Оскар и память: почему раздел 'In Memoriam' вызывает споры и недовольство зрителей"

Билли Кристал отдал особую дань уважения Робу Райнеру во время церемонии вручения премии Оскар в этом году. Сегмент «In Memoriam» на Оскарах стал устоявшейся традицией Академии, хотя и не такой давней, как можно было бы подумать, поскольку был введен только в 1994 году. Почти столь же устоявшейся традицией является общественное недовольство, возникающее после того, как из сегмента оказывается исключена важная фигура киноиндустрии. В этом году это было особенно заметно, так как среди упомянутых не оказались Брижит Бардо, звезды телевидения Джеймс Ван Дер Бик и Малкольм-Джамал Уорнер, а также знаменитый болливудский актер Дхармендра, что вызвало различные уровни возмущения в социальных сетях.

Критики этих упущений обычно подразумевают, что они связаны с забывчивостью или пренебрежением со стороны Академии. Однако такие утверждения игнорируют тот факт, что процесс подготовки «In Memoriam» является кропотливым и контролируется комитетом, которому поручено сократить длинный список из сотен имен до окончательного списка из около 30. Как сказал Брюс Дэвис, бывший исполнительный директор Академии кинематографических искусств и наук, в интервью LA Times в 2010 году, процесс «становится почти мучительным к концу. Вы исключаете людей, которых знает публика. Это просто некомфортно».

Отсутствие столь многих знакомых фигур в этом году особенно бросается в глаза, учитывая важность, которую этому сегменту уделили на церемонии. Вместе с 34 именами, упомянутыми в основном сегменте, была отдельная дань уважения Робу Райнеру и Мишель Сингер Райнер от Билли Кристала, а также празднование Клаудии Кардинале, Кэтрин О'Хара и Дайан Китон от Рэйчел Макадамс и дань уважения Роберту Редфорду от Барбры Стрейзанд, которая завершилась слезливым исполнением темы из фильма «Мы были там».

Отсутствие Бардо, возможно, самое значительное, усложняется реакцией на ее мемориал на эквиваленте Оскаров во Франции, наградах Сезар, где ее имя встретили свистом. Актриса стала все более противоречивой фигурой во Франции в последние годы из-за своей связи с крайне правыми, и была осуждена за разжигание расовой ненависти. Существует предположение, что Академия, ожидая аналогичной реакции на дань уважения Бардо в театре Долби, намеренно решила не упоминать ее имя.

Личное поведение, как считается, играет роль в решении о включении звезды в сегмент. После исключения другого известного французского актера, Алена Делона, из церемонии прошлого года, главный кинообозреватель Variety Питер Дебрюж заявил, что комитет дисквалифицировал его из-за его «плохого поведения». (Ранее решение Каннского кинофестиваля наградить Делона почетной Золотой пальмовой ветвью в 2019 году было раскритиковано группами за права женщин из-за того, что они назвали «гомофобными, мизогинистскими и расистскими высказываниями» актера, а также обвинениями в домашнем насилии.)

Чаще всего же исключения происходят из-за нехватки места. С учетом большого числа смертей в индустрии каждый год и всего нескольких минут, выделенных на сегмент, не всех можно увековечить. (А те, кто утверждает, что решение заключается в том, чтобы продлить сегмент, возможно, забывают, что церемония Оскар и так регулярно критикуется за свою продолжительность.) Кроме актеров и режиссеров, необходимо учитывать менее публичные, но крайне значимые роли, такие как кастинг-директора и продюсеры, а также фигуры, не всегда связанные с кино, но тем не менее оказавшие значительное влияние. В этом году, например, был упомянут Джорджио Армани за его дизайнерскую работу в фильмах, таких как «Неприкасаемые» и «Американский жиголо».

С другой стороны, Академия может исключить некоторых фигур, которые более известны благодаря своей работе в других областях индустрии развлечений, чем в кино: в конце концов, у этих областей есть свои собственные церемонии награждения. Это могло стать фактором в решении оставить за бортом Ван Дер Бика (в основном известного по сериалу «Друзья»), или Уорнера (также известного по «Шоу Косби»), или актера Эрика Дейна из «Анатомии страсти». Как отметила создательница «Анатомии страсти» Шонда Раймс, когда ее спросили об исключении Дейна: «Он не кинозвезда, и я чувствую, что когда придет время Эмми, он будет увековечен так, как и должен быть».

Тем не менее, решения о том, кто должен или не должен быть включен в сегмент, иногда могут казаться несколько произвольными. В 2010 году Академия исключила Фарру Фосетт, которая, хотя и наиболее известна по сериалу «Ангелы Чарли», также снялась более чем в 15 фильмах за свою карьеру, потому что организаторы посчитали, что ее «замечательная работа на телевидении» лучше подходит для дань уважения Эмми. Тем временем Майкл Джексон (с несколькими ролями в фильмах и ограниченными работами над саундтреками) был включен в тот же сегмент, несмотря на расширенную дань уважения на Грэмми за две недели до этого.

Такие пограничные решения, в любом случае, всегда будут раздражать кого-то, и в следующем году, безусловно, будет еще одно исключение, вызывающее протесты в интернете. Возможно, лучше всего следовать общему совету, данному продюсерам Оскара Гилбертом Кейтсом, многолетним мастером телетрансляции Оскара и человеком, который впервые ввел сегмент «In Memoriam» в 1994 году: «Делайте, что хотите. Что бы вы ни сделали, вы можете быть уверены, что половина людей, комментирующих шоу, не будет этому рада».

Источник: Оригинальная статья


Комментарии
Ваш комментарий