Мир только что попрощался с абсолютной легендой комедии. Великая Кэтрин О'Хара, звезда "Шиттс Крик" и "Семейки Аддамс" (среди других проектов), ушла из жизни в возрасте 71 года, оставив за собой впечатляющее наследие, которое началось с её работы в "SCTV". Хотя нет сомнений, что её всегда будут помнить за её комедийные роли, она однажды пересеклась с легендой ужасов Стивеном Кингом... в некотором роде.
Действительно, О'Хара однажды сыграла в эпизоде "The Outer Limits" (Вне пределов), который часто считается одним из лучших антологических телешоу. В третьем сезоне шоу в 1997 году звезда "Один дома" возглавила эпизод под названием "The Revelations of 'Becka Paulson". Основанный на одноимённой короткой истории Стивена Кинга, этот эпизод стал демонстрацией талантов О'Хары на телевидении в рамках жанра, в котором она не часто играла.
Оригинальная короткая история Кинга впервые появилась в журнале "Rolling Stone" и рассказывает о Беке Полсон, которая начинает получать сообщения от 3D-изображения Иисуса, находящегося на её телевизоре, касающиеся измены её мужа Джо. Адаптация "The Outer Limits" была снята Стивеном Уэбером, известным по "Wings", который также сыграл важную роль вместе с О'Хара.
Внося некоторые изменения в исходный материал, телевизионная интерпретация истории Кинга сосредоточена на Беке Полсон (О'Хара), которая случайно стреляет себе в голову, смотря мыльную оперу. Пуля её не убивает, но последующее повреждение мозга заставляет её галлюцинировать, что изображение мужчины в смокинге на телевизоре, который называет себя "Мужчина 8 на 10", разговаривает с ней. Под его руководством Бека решает убить своего никчёмного мужа (Джон Дил).
"The Revelations of 'Becka Paulson" — уникальная история Стивена Кинга. Эпизод вышел в эфир 6 июня 1997 года как 15-й эпизод третьего сезона "The Outer Limits". Работы Стивена Кинга были адаптированы для телевидения много раз в прошлом, но это была уникальная адаптация в рамках уже существующего шоу. Более того, сама история имеет довольно уникальную историю.
Хотя история впервые была опубликована в номере "Rolling Stone" 1984 года, она позже была включена в специальное издание сборника коротких рассказов "Skeleton Crew". Ещё более интересно, что Кинг позже переработал эту историю как часть своего романа "The Tommyknockers", который также был адаптирован в мини-сериал (которым Кинг не является фанатом). Она также была включена в другой сборник коротких рассказов, на этот раз под названием "I Shudder at Your Touch", опубликованный в 1991 году. Авторы, такие как Клайв Баркер, чья новелла "The Hellbound Heart" вдохновила "Hellraiser", также внесли свой вклад.
Годы спустя, в 2020 году, The CW попыталась превратить историю Кинга в телесериал под названием "Revelations". Однако проект так и не был реализован, и The CW, какой мы её знали, фактически мертва после покупки Nexstar несколько лет назад.
Что касается О'Хары, её эпизод "Outer Limits" пришёлся на время, когда её карьера находилась на пике после "Один дома" и "Один дома 2: Затерянный в Нью-Йорке". Это также не было единственным её опытом в жанре ужасов, так как она также появилась в премьере шестого сезона "Tales from the Crypt" (Сказки из склепа) в эпизоде под названием "Let the Punishment Fit the Crime".
Вы можете смотреть "The Outer Limits" на Amazon Prime Video.
Источник: Оригинальная статья