Сцена из "Звездного пути IV" по сценарию Эдди Мерфи: неожиданный юмор, который не сработал.

Когда "Полицейский из Беверли-Хиллз" стал самым кассовым фильмом 1984 года, каждая студия хотела заполучить Эдди Мерфи. Однако Paramount Pictures заключила с ним почти эксклюзивный контракт, и, добившись успеха с "48 часов" и "Торговая площадка", они не собирались отпускать свою комедийную звезду работать на других.

К счастью для них, Мерфи был не только рад снимать фильмы для Paramount (хотя это вскоре изменится), но и хотел внести свою звездную силу в одну из их самых популярных франшиз. Оказалось, что Мерфи был большим фанатом "Звездного пути". В детстве он влюбился в сериал и хотел бы отправиться в приключение с капитаном Кирком, мистером Споком, Бонсом, Ухурой и остальной командой "Энтерпрайза". Исполнительный директор Paramount Джеффри Каценберг считал это "либо лучшей, либо худшей идеей в мире", но все же нанял Стива Мирсона и Питера Киркеса для написания сценария к "Star Trek IV: The Voyage Home" (Звездный путь IV: Путешествие домой), в котором Мерфи сыграл бы эксцентричного профессора колледжа, одержимого инопланетянами и китами. Когда его персонаж встречает путешествующую во времени команду на современном Земле (они появляются в его классе, чтобы исследовать звуки китов, которые он слушает), он старается доказать другим, что эти люди из космоса действительно существуют. Должно быть, это будет весело, верно?

Не совсем. Хотя сложно оценивать сценарий по одному отдельному, вырванному из контекста эпизоду, один момент, связанный с фазером и кошкой, звучит довольно ужасно.

Фазеры — плохие игрушки для кошек

Согласно статье в Woman's World, персонаж Мерфи пытается убедить персонажа Кэтрин Хикс (журналистку в этом варианте сценария) в том, что он столкнулся с настоящими инопланетянами. В один момент он крадет фазер у Кирка и приносит его Хикс. Он считает, что это неопровержимое доказательство, но Хикс не впечатлена. Она просто пожимает плечами и отбрасывает фазер в сторону. Именно тогда, по словам Мирсона, начинается предполагаемое веселье. По словам сценариста:

"Фазер падает на пол, и ее кошка прыгает с дивана. Мы следуем за ней в спальню, и она засыпает. Кошка продолжает фейзировать вещи из квартиры, нажимая на фазер, и когда она просыпается, она видит, что вся мебель пропала."

Неудивительно, что когда Мерфи прочитал готовый вариант сценария, он решил, что это путешествие на "Энтерпрайзе" не для него, и в итоге снялся в периодически смешном фильме "Золотой ребенок". Тем временем, персонаж Хикс был переписан в морского биолога, что упростило сюжет и помогло сделать "Star Trek IV: The Voyage Home" (Звездный путь IV: Путешествие домой) вторым самым кассовым фильмом с оригинальным составом.

К сожалению, Мерфи так и не попал на мостик "Энтерпрайза" ни в одном из шоу или фильмов "Звездного пути", хотя он и побывал в космосе в провальном фильме "Приключения Плуто Нэша". Более того, в романтической комедии 1992 года "Бумеранг" Мерфи сообщил нам, что полное имя Спока на самом деле Спок Дженкинс. "Один из этих Дженкинсов с Вулкана." Возможно, он сможет сыграть одного из братьев Спока в будущем фильме.

Источник: Оригинальная статья


Комментарии
Ваш комментарий