Сериал Винса Гиллигана "Pluribus" (Плюрибус) имеет интригующую и мрачную концепцию. После того как некоторые астрономы обнаруживают загадочный сигнал из космоса, ученые используют его для разработки последовательности РНК. Оказывается, эта последовательность на самом деле является внеземным вирусом, который заставляет почти каждого человека, инфицированного им, соединяться ментально и образовывать единое сознание. Когда большинство людей заражаются, они либо впадают в кому на несколько минут и пробуждаются как часть коллективного разума, либо умирают. Из-за вспышки вирус быстро распространяется по всему миру, но вот в чем дело: психическая связь вызывает у инфицированных людей чувство эйфории, мира и единства. Индивидуальности больше не существует, и планета теперь может функционировать в истинной гармонии.
Главная героиня "Pluribus" — Кэрол (Рея Сихорн), горькая, алкоголичка и автор низкопробных фэнтези-романтических романов. Кэрол — одна из всего 12 человек на Земле, не подверженных вирусу, и она справедливо в ужасе. Она находит мысль о потере своей индивидуальности крайне неприятной (и испытывает горе, когда кто-то близкий к ней становится одним из миллионов, кто не выживает после заражения), и Кэрол отвергает попытки коллективного разума соблазнить ее и остальных 12 выживших.
Название "Pluribus", конечно же, является латинским словом, происходящим от девиза "e pluribus unum", что означает "из многих — одно". Поскольку все на Земле стали частью коллективного разума, многие стали одним. Это подходящее название. Однако, когда Гиллиган общался с Tech Radar в октябре 2025 года, он признал, что "Pluribus" на самом деле было одним из 100 названий, которые он и его коллеги рассматривали для сериала. Он также признался, что ему не нравилось название "Pluribus", но он не мог придумать хорошую альтернативу.
Следует отметить, что у сериала есть дополнительный поворот: когда Кэрол злится, ее эмоции подавляют спокойное население... и могут убивать их. В начале шоу один из ее всплесков приводит к смерти 11 миллионов человек. Кэрол, очевидно, пытается сдерживать свой гнев, узнав об этом, но она все равно ценит свою индивидуальность и отказывается быть, по сути, ассимилированной Счастливым Боргом. "Pluribus" рассказывает о печальной, ужасной женщине, которая должна сопротивляться натиску спокойного счастья. Это оригинальная концепция для сериала.
Гиллиган признал, что ни он, ни его трудолюбивая команда сценаристов не могли придумать название, которое бы ему понравилось, даже после многих лет разработки шоу. Как он объяснил: "Мы работали над шоу, и каждые несколько недель я говорил: 'Нам нужно придумать чертово название для этого дела. Какое оно?' У нас был список из более чем 100 названий. 'Pluribus' у нас было довольно рано, и я сказал: 'Нет, должно быть что-то другое'. А потом мы вернулись к этому через пару лет. Я не мог придумать название, которое бы меня действительно удовлетворяло, но теперь, когда мы пожили с ним некоторое время и теперь, когда оно вышло в мир, мне кажется, что, да, 'Почему это было так сложно?'"
Поскольку это часть девиза Соединенных Штатов, Гиллиган отметил, что название "Pluribus" может заставить зрителей предположить, что это сериал о самой Америке. На самом деле, как он заметил, это явно глобальное шоу. Оно не о американской демократии, а о глобальном сообществе... и коллективном разуме. Действительно, в сериале появляются многие неамериканские актеры. "Pluribus" просто означает "много".
Источник: Оригинальная статья
