Персонаж Элима Гарака (Эндрю Робинсон) впервые появился в "Star Trek: Deep Space Nine" в эпизоде "Past Prologue" (9 января 1993 года), который стал всего лишь вторым эпизодом сериала. Как могут рассказать фанаты "Звездного пути", Гарак был единственным кардассианцем, оставшимся на Дип Спейс Найн после окончания военной оккупации Баджора кардассианцами. Несмотря на сохраняющиеся предвзятости к нему, Гарак остался на станции в качестве портного, но его поведение намекало на то, что он замышляет что-то большее, чем просто шитье. Гарак всегда был подозрительным персонажем, улыбаясь так, будто только что узнал что-то очень личное о вас. Он часто говорил о том, что объективной истины не существует, что вдохновляло его лгать при каждой возможности.
Гарак, как известно, завел дружбу с доктором Баширом (Александр Сиддик), и эта дружба началась с того, что Гарак просто сел и начал разговор с хорошим доктором в "Past Prologue". Башир был насторожен по отношению к агрессивному социальному поведению Гарака и провел оставшуюся часть эпизода, пытаясь понять, что за человек перед ним. Даже зрители не могли быть уверены в мотивах Гарака, когда он говорил с доктором Баширом. Был ли Гарак шпионом? Пытался ли он выведать у Башира информацию? Или он говорил правду, когда утверждал, что просто находит Башира интересным?
В интервью 2020 года с TrekMovie Робинсон заявил, что считает мотивацию Гарака в разговоре с Баширом сексуальной привлекательностью к нему. Робинсон делился этой деталью на протяжении многих лет, признаваясь на конвентах и других публичных мероприятиях, что именно так он всегда играл этого персонажа. Поведение и отношение Гарака становятся понятными, если рассматривать их через эту призму. Хотя сексуальная привлекательность Гарака к Баширу никогда не была явно озвучена в "Deep Space Nine", фанаты обычно согласны с тем, что это присутствовало на 100%.
Действительно, отношения Гарака и Башира стали одной из самых обсуждаемых тем в мире слэш-фантастики, где два мужчины (в представлениях фанатов) влюбляются друг в друга. Эти отношения в конечном итоге стали каноничными в эпизоде о параллельной вселенной "Star Trek: Lower Decks", и /Film уже освещал важность отношений Гарака и Башира в прошлом.
Робинсон вспоминал, как читал о Гараке, когда впервые проходил прослушивание на эту роль, отмечая, что персонаж был описан как загадочный и неоднозначный. Актер решил, что эта неоднозначность имеет сексуальный характер, и развил её. Создатели "Deep Space Nine" позволили Робинсону добавить этот нюанс, и он постепенно развивался на протяжении всего сериала. Как сказал Робинсон:
"[T] тогда была неоднозначность в отношении Гарака, которую они написали. Кто этот парень? Он — загадка и так далее. То, что я добавил в этом первом эпизоде, — это сексуальная неоднозначность Гарака. В самой первой сцене, когда он встречает доктора Башира, это ясно как день — и это был мой выбор — что он сексуально привлекается к этому симпатичному молодому доктору Звездного Флота. И хотя они не продолжили эту линию с явно гейским персонажем, эта неоднозначность Гарака осталась. И это было уместно в контексте того, что они написали о его неоднозначности: он портной, шпион, кто он?"
В "Deep Space Nine" не было дополнительных намеков на сексуальность Гарака. Он не упоминал о своих прошлых романах, не говорил о мужьях или бойфрендах, женах или девушках. Его квирность была скрыта. Но если какие-либо фанаты "Звездного пути" уловили сексуальность Гарака, знайте, что это было намеренно добавлено Робинсоном.
Квирность не была достаточно распространена на телевидении 1990-х годов. Интервьюер спросил Робинсона, как на наличие квир-персонажа реагировали шоураннеры или зрители "Star Trek". Робинсон отметил, что многие могли не заметить, что Гарак — квир, потому что квирность в основном отсутствовала на телевидении того времени. Робинсон мог играть Гарака как гея, но если это никогда не было явно сказано в диалогах, и Гарак никогда не целовался и не спал с другим мужчиной, всегда оставался элемент правдоподобного отрицания. Несмотря на все усилия Робинсона. Как он сам выразился:
"Я транслировал это так сильно, как мог. Но, знаете, они никогда не продолжали эту тему, у нас даже не было обсуждения. 'Deep Space Nine' уже находился под углом к франшизе 'Star Trek'. Это было другое шоу 'Star Trek'. И я думаю, что вдруг ввести открытого гея-инопланетянина, который имел бы отношения с доктором Баширом, было, возможно, слишком смело. Я предполагаю это, но, думаю, это может быть правдой."
И, как отметил Робинсон, шоураннер Ира Стивен Бер любил его исполнение. Никто никогда не просил его "уменьшить" или давать меньше намеков. Гарак, возможно, не задумывался как квир-персонаж, который привлекается к доктору Баширу, но Робинсон сделал этого персонажа своим. Кроме того, если Гарак никогда явно не приглашал Башира на свидание, это добавляло ему загадочности. Если он явно привлекается к Баширу, почему он продолжает кокетничать, вместо того чтобы быть прямым? Почему Гарак так неуловим? Это был еще один элемент персонажа, который делал его привлекательным.
Источник: Оригинальная статья
