Мы должны поговорить о самом безумном моменте в "Marty Supreme"
Фильм Джоша Сафди "Marty Supreme" — одна из лучших картин года, это смешная, захватывающая и нервная комедия-драма, полная сюрпризов. Один из самых больших сюрпризов — это то, насколько хорош Кевин О'Лири в роли Милтона Роквелла, богатого бизнесмена, который попадает в орбиту пинг-понгового мошенника Марти Маузера, которого играет Тимоти Шаламе. О'Лири не актер, а реальный бизнесмен, ставший известным благодаря телевизионному шоу "Shark Tank", где он использовал прозвище "Мистер Удивительный".
Признаюсь, я никогда не видел ни секунды "Shark Tank", поэтому не был знаком с О'Лири, кроме как встречая его имя в некоторых статьях. "Marty Supreme" стал для меня первой настоящей встречей с этим человеком, и я должен признать, что он действительно великолепен в роли Роквелла (замечу, что О'Лири высказывал некоторые... спорные мнения в реальной жизни, так что я не комментирую его как человека, а только как актера, играющего роль).
О'Лири играет удивительно большую роль в фильме — это не просто камео, а полноценная поддерживающая роль. Сценарий, написанный Сафди и Рональдом Бронштейном, предоставляет бизнесмену, ставшему актером, совершенно безумную речь ближе к концу фильма. Нам нужно обсудить это и то, что это может означать.
Таинственный Милтон Роквелл
В "Marty Supreme" Марти Маузер, сыгранный Шаламе, — это житель Нью-Йорка 1950-х годов с большими мечтами: он хочет стать звездой настольного тенниса. Другие смеются над этой идеей, но Марти полностью настроен сделать это реальностью. По пути он пересекается с Роквеллом, который построил империю через компанию по производству ручек и женат на бывшей актрисе Кэй Стоун (Гвинет Пэлтроу), с которой у Марти завязывается роман.
Роквелл, всегда бизнесмен, чувствует возможность, когда встречает быстроговорящего Марти. Но Марти настолько упрям, что разрушает потенциально прибыльную сделку и в конечном итоге вынужден вернуться к Роквеллу за помощью в финале фильма. Роквелл соглашается, выделяя деньги, чтобы Марти мог участвовать в подстроенном матче по пинг-понгу в Китае против Эндо (Кото Кавагути), известного игрока, который победил Марти на турнире в начале фильма.
Марти соглашается проиграть, чтобы заработать деньги Роквелла, но его гордость оказывается задетой, и он требует реванша — настоящего реванша. Роквелл в ярости от того, что Марти предал его, что приводит к одному из самых запоминающихся диалогов в фильме. Когда Марти готовится сыграть с Эндо еще раз, он говорит Роквеллу, что понимает, что снова упускает возможность и не получит ни копейки от миллионера. И вот мы подходим к большой, странной речи.
"Я вам объясню"
"Позволь мне объяснить," говорит Роквелл угрожающе. "Я родился в 1601 году. Я вампир. Я существую вечно. Я встречал много Марти Маузеров за века. Некоторые из них предавали меня, некоторые были нечестными. И именно они до сих пор здесь. Если ты выйдешь и выиграешь эту игру, ты тоже останешься здесь навсегда. И ты никогда не будешь счастлив. Ты никогда не будешь счастлив."
Марти смеется над этой репликой, но момент настолько шокирующий, что я был сбит с толку. Во-первых, нам нужно разобраться в том, что здесь говорится: Роквелл утверждает, что он вампир. Он... говорит это всерьез? В фильме нет никаких признаков сверхъестественного, и все же, как написана речь, с конкретным годом ("Я родился в 1601 году") и тем, как О'Лири произносит ее с дьявольским блеском в глазах, заставляет задуматься, может быть, Роквелл говорит серьезно и действительно является бессмертным вампиром.
Или он просто creepy, угрожающий миллионер, пытающийся напугать Марти и подчеркивающий, что его стремление превратит его в метафорического вампира. Действительно, это, вероятно, более вероятный вариант. И все же сцена настолько запоминающаяся, настолько напряженная, настолько странная, что она остается с вами еще долго после окончания фильма. Возможно, Милтон Роквелл — это просто бред. Или, возможно, он действительно кровососущий вампир, который существует уже несколько веков.
Источник: Оригинальная статья