Режиссер Ханна Бергхольм и звезда Сейди Хаарла обсуждают шокирующий фильм «Nightborn» на Берлинале: «Мы были совершенно серьезны во время его создания»
Финский триллер Ханны Бергхольм «Nightborn» произвел фурор на конкурсе Берлинале, некоторые зрители даже смеялись во время его жестоких сцен. Однако звезда фильма, Сейди Хаарла, не смеется.
«Мы были совершенно серьезны во время его создания», — говорит она.
Хаарла играет Сагу, которая переезжает со своим британским мужем Джоном (Руперт Гринт, известный по «Гарри Поттеру») в дом, окруженный финским лесом. Сага забеременела, но после родов она убеждена, что с ее сыном что-то не так.
«Для Саги то, что происходит, не смешно. Ее путь заключается в принятии вещей такими, какие они есть, в отличие от ее фантазий о материнстве. Когда эта реальность начинает проявляться, она думает: «Что за черт?! Это не то, что я ожидала». Возможно, самый большой урок этого фильма заключается в том, что родительство было бы намного проще, если бы мы больше слушали наших детей», — добавляет она.
«Иногда советы, которые вы получаете, просто не применимы», — соглашается Бергхольм. «В конце концов, вы просто должны слушать потребности вашего ребенка и доверять своим инстинктам. Это помогает, если вы также признаете, кто вы есть и как себя чувствуете, потому что тогда вы действительно можете установить связь».
Бергхольм, которая получила признание после успеха на Сандэнсе с фильмом «Hatching», также написанным вместе с Ильей Раутси, не чужда шокировать зрителей.
«Когда мы сталкиваемся с сильными эмоциями и трудными ситуациями, мы пытаемся справиться. Есть намеренный способ рассказать эту историю так, чтобы поместить людей в «зону дискомфорта» и определенный юмор, который возникает из того, что люди не понимают друг друга».
Как и Сага с Джоном, который устал от того, что все вокруг ведут себя так… фински.
«Сага всегда была аутсайдером, а теперь таким же стал и Джон, живя в этом новом месте. Он даже не говорит на языке. Этот культурный шок может проявляться таким образом. Вы просто раздражены и недовольны всем».
Но связь Саги с природой, а не с ее родной страной, является основной темой разговора.
«Я думаю, она потеряна. Многие из нас потеряны. Ей нужно потерять и разрушить много вещей, и будет много страданий, но это единственный путь, который должен был быть», — говорит Хаарла.
Бергхольм добавляет: «Это о том, чтобы понять, кто ты есть, даже когда общество и другие говорят, что ты «неправ». Я не утверждаю, что все, что делает Сага, правильно, но ей нужно принять себя и все свои эмоции».
А также свое изменяющееся тело.
«Она чувствует: «Этот ребенок сломал меня». Есть вещи, которые происходят с телом женщины во время родов, о которых мы никогда не говорим. Если мы посмотрим на то, что «разрешено» в фильмах, это все о том, как убивать людей, кровь и взрывающиеся вены, но мы не хотим показывать, как кто-то рожает или испражняется. Почему некоторые вещи запрещены, а другие восхваляются?» — задается вопросом Бергхольм.
Хаарла в целом считает себя «телесной» актрисой.
«Тело — это то, где я нахожу все свои ответы и истины. Конечно, это также создает мост к материнству, хотя в реальной жизни я родила через кесарево сечение, и это не было моей мечтой. Я не боюсь физичности; разум гораздо страшнее».
Она хотела убедиться, что тело Саги не будет высмеиваться в фильме.
«С самого начала Сейди спрашивала: «Мы смеемся над ней?» Мы бы никогда этого не сделали. Важно, чтобы люди называли друг друга красивыми, но также важно иногда говорить: «Я чувствую себя некрасивой». И чтобы кто-то это услышал», — отмечает Бергхольм.
После сложного года для финской индустрии, которая едва избежала сокращений бюджета на семь миллионов евро, участие «Nightborn» в конкурсе Берлинале является необходимой победой.
«Люди спрашивают: «Почему фильмы стоят так дорого?» Дело не в самом фильме — дело в зарплатах людей. Статистически, на каждый евро, вложенный в финские фильмы, возвращается как минимум двойная сумма. Это экономически выгодно для Финляндии — донести эти истории до мира. Нам нужно это донести», — говорит Бергхольм.
Хаарла, которая ранее снималась в одном из самых больших финских успехов последних лет «Compartment No. 6», более серьезна.
«Мы сейчас под этим правительством, этим режимом, который объявляет о сокращениях и принимает решения на основе своих ценностей. Я не уверена, что люди, которые ценят креативность и искусство, выиграют эту конкуренцию», — говорит она.
«Я думаю, что фильмы никогда не исчезнут, и люди никогда не перестанут создавать и собираться вместе, но способ, которым мы это делаем, изменится. Мы слишком погружены в капиталистическое мышление, чтобы этого не произошло».
Прежде чем это произойдет, стоит создавать фильмы, которые отличаются, утверждает Бергхольм.
«Есть ценность в создании чего-то, что потрясет людей. Мы любим Моцарта и Ван Гога сейчас, но в начале люди не очень хорошо на это реагировали. Они думали, что это неправильно! Если вы просто повторяете то, что уже видели и делали, зачем беспокоиться?»
Источник: Оригинальная статья
