Статья обсуждает, как фильм "Inception" (Начало) Кристофера Нолана и анимационный фильм "Paprika" (Паприка) Сатоши Кона пересекаются в своих темах и визуальных элементах. "Inception" — это сложный и увлекательный фильм, который использует свой звездный состав и развивает концепцию снов внутри снов до головокружительных высот. Главный герой, профессиональный вор Дом Кобб (Леонардо ДиКаприо), получает задание внедрить идею в сознание другого человека. Фильм заимствует элементы жанра, связанные с логикой снов, и переупаковывает их в классическом стиле Нолана, но у него есть явная связь с "Paprika", которая размывает границы между фантазией и реальностью, как и другой фильм Кона — "Perfect Blue" (Совершенный голубой).
"Paprika" основан на одноименном романе Ясуаки Цутсуи и рассказывает о конфликте между загадочным террористом снов, способным вызывать кошмары, и исследовательским психологом Ацукo Чиба. Она не одна в своем стремлении помочь психиатрическим пациентам, так как делит свой разум с детективным альтер эго по имени Паприка, что позволяет ей входить в мир снов. Хотя сюжет "Paprika" на первый взгляд не похож на "Inception", сходства заключаются в тематических и визуальных нюансах, которые Кона передает с ярким энтузиазмом.
Если говорить о визуальных аналогиях, то сцена сражения в коридоре в "Inception", где гравитация не имеет значения, идентичнаRecurring nightmare детектива Тошими, который не может спасти своего друга, когда гравитация против него. Некоторые визуальные элементы могут быть интерпретированы как дань уважения (например, сцена, где Ариадна, сыгранная Эллиот Пейдж, касается зеркальной поверхности, чтобы увидеть, как она разбивается), хотя Нолан не называет Кона своим вдохновением. Сравнивать эти фильмы — бесполезное занятие. "Paprika" — это уникальный опыт, который обогащает фильм Нолана, поэтому имеет смысл воспринимать обе истории и бесконечные возможности, которые они предлагают.
"Paprika" сопротивляется простым интерпретациям. "Inception" вписывается в формат блокбастера, несмотря на сложный подход к своим основным темам. Это фильм, который требует постоянного внимания, так как Нолан оставляет нам тщательно продуманные подсказки, чтобы мы смогли понять относительно абстрактный сюжет. То, что кажется запутанным на первый взгляд, становится ясным к концу этого напряженного повествования, и здесь достаточно зрелищности, чтобы поддерживать интерес, когда сюжет становится более сложным. Однако "Paprika" представляет свою запутанную историю через чисто сюрреалистическую призму — логика здесь отходит на второй план, так как зрителю предлагается полностью погрузиться в сложный постмодернистский мир Кона. Если вы хотите понять "Paprika" в традиционном смысле, роман Цутсуи предлагает более психологически проработанную интерпретацию Ацукo и ее сновидческого двойника, который возникает из ее подавленных желаний.
Ближе знакомясь с работами Кона, становится очевидной его глубокая любовь к абстрактной символике. Его "Millennium Actress" (Актриса тысячелетия) также исследует дихотомию реальности и снов: здесь знаменитая актриса по имени Чийоко переживает свое прошлое через фильмы, в которых она снималась. Фильм является прекрасным примером ручной анимации, где желания проявляются в ностальгических городских пейзажах, лишь для того, чтобы быть разрушенными грубыми краями холодной, жестокой реальности. "Paprika" затрагивает ту же тему с преувеличенной fluidity, погружаясь в тревоги мира, чрезмерно полагающегося на технологии (что делает реальность настолько невыносимой, что психики распадаются на альтер эго). Когда эти подавленные аспекты самости вырываются в реальность, Кон создает потрясающее зрелище в виде парада, где детские игрушки и безделушки обретают сознание и маршируют по улицам.
Природа "Inception" позволяет найти решение, но "Paprika" противоречит установленным интерпретациям. Работы Кона предназначены для того, чтобы их чувствовали, как затяжной сон, который невозможно полностью расшифровать.
Источник: Оригинальная статья