«Кристен Стюарт подшучивает над Джесси Айзенбергом за то, что тот смотрит ее фильм на ноутбуке, обсуждая, как режиссура меняет их актерскую игру: «Я теперь злюсь на людей за то, что они режут»
«Клянусь Богом. Я убью себя», — говорит Кристен Стюарт, подшучивая над своим давним другом Джесси Айзенбергом за то, что он смотрит ее режиссерский дебют «The Chronology of Water» (Хроника воды) на своем ноутбуке.
Звезда «Сумерек», которая была номинирована на Оскар за роль принцессы Дианы в фильме «Спенсер», поклялась уйти из актерства, пока не сможет адаптировать мемуары Лидии Юкнавич 2011 года о молодой женщине (в исполнении Имоджен Путс), подвергшейся сексуальному насилию в детстве, которая в конечном итоге находит свой голос через писательство и плавание. Стюарт не трудилась почти десять лет, чтобы обеспечить финансирование фильма, лишь для того, чтобы кто-то увидел ее страстный проект на экране компьютера.
«Это должно быть звуковым опытом», — вздыхает она и продолжает подшучивать над Айзенбергом. «Ты знаешь о кино? Ты когда-нибудь снимал фильм?»
Стюарт и Айзенберг встретились на комедии «Adventureland» (Приключенческая страна) 2009 года и воссоединились в фильме «American Ultra» (Американский Ультра) 2015 года и романтической драме Вуди Аллена «Cafe Society» (Кафе Общество) 2016 года. С тех пор Айзенберг снял два фильма: драмеди «When You Finish Saving the World» (Когда закончишь спасать мир) 2022 года и номинированный на Оскар «A Real Pain» (Настоящая боль) 2024 года. Так что да, он знает что-то о создании фильмов, а также о желании режиссера, чтобы зрители видели их на большом экране.
«Я осознаю это и учитывал все это», — с иронией отвечает Айзенберг, прежде чем похвалить свою подругу. «Я был поражен. Я никогда не видел ничего подобного, сделанного кем-то, кого я знаю и кто также смешной».
Стюарт и Айзенберг продолжают подшучивать друг над другом во время их разговора, в котором они обсуждают, как режиссура изменила их взгляд на актерство и заботятся ли они о том, чтобы их фильмы приносили прибыль.
Джесси Айзенберг: Ты в порядке?
Кристен Стюарт: Это должно быть вступление: «Ты в порядке?» Я не шучу. Так мы часто приветствуем друг друга.
Айзенберг: Мы знакомы уже долго — 15 лет, верно?
Стюарт: Мне было 17, когда мы встретились. Мне 35.
Айзенберг: О боже, правда? Я посмотрел твой фильм 24 часа назад. Я был поражен. Моя первая мысль была: «Мы можем это сделать? Я не знал, что мы можем это сделать». Это невероятно смело. Ты читала эту книгу, но как ты передала это другим людям? (Я знаю, что это вопросы для пресс-тура.) Как выглядит сценарий?
Стюарт: Ты и я довольно застенчивые люди, но есть врожденная, подавляющая невидимость, с которой женщинам приходится справляться, даже если они не подвергались насилию со стороны отца. Я не хотела делать заявления, типа: «Вот о чем фильм». В книге было что-то, что говорило о универсальности того, как быть молодой девушкой, пытающейся раскопать голос, который ей говорили замолчать.
Айзенберг: У нас с тобой есть преимущество быть известными актерами. Это позволяет, или, возможно, дает нам ответственность создавать что-то, что труднее передать. Это часть причины, по которой ты смогла сделать что-то такое абстрактное? Результат потрясающий, но это не гарантировано.
Стюарт: Мне было нелегко сделать этот фильм. Это заняло восемь лет. Люди, которые меня любят, искренне устали слышать, как я расстраивалась из-за этого. И эти вещи вплетены в сюжет фильма. Это о пластичности нашей реальности. Мне приходилось постоянно напоминать людям, что мы делаем поэму.
Айзенберг: То, что я спрашивал раньше, если я могу задать это лучше, —
Стюарт: Я могу ответить на это лучше.
Айзенберг: Вот мой вопрос: Чувствовала ли ты ответственность создать что-то необычное, потому что ты известная актриса, или это просто полностью твой вкус?
Стюарт: Это полностью мой вкус. Я никогда не смогла бы сделать что-то прямолинейное. Мне нравятся ассоциативные, открытые вещи, которые говорят о чем-то очень конкретном, но приглашают людей не соглашаться.
Айзенберг: Как развивался твой вкус?
Стюарт: Мне не нравится, когда мне говорят, что делать. Я не хочу говорить людям, что делать.
Айзенберг: Я читал что-то, что ты сказала, что показалось мне забавным и напомнило меня. Кто-то спросил тебя: «Думаешь ли ты о том, чтобы быть актером в фильме по-другому сейчас?» Ты ответила: «Конечно. Я пойду к режиссеру и скажу: «Я сделаю все, что ты хочешь, чтобы я сделала».
Стюарт: Я больше никогда не буду ничего оспаривать. Я говорю: «Все, что ты хочешь». Идея быть такой: «Ты должен взять этого человека». Я такая: «Извини? Ты ничего не знаешь».
Айзенберг: Разве это не fascinant? Многие люди в нашей позиции идут в другую сторону. Они чувствуют, что им нужно больше контроля, потому что у них был опыт, когда они контролировали все. История, которую я всегда рассказываю о тебе — потому что меня спрашивают о тебе уже 18 лет — это когда мы снимали «Adventureland», была драматическая сцена ночью, и ты сказала: «Стоп. Я вру». Тебе было 17, и я был в шоке. Я чувствовал, что смотрю на мастера. Ты бы сделала это сейчас?
Стюарт: Я злюсь на людей сейчас за то, что они режут, потому что я такая: «Я знаю, что ты сомневался, но этот момент сомнения был золотым». Я хочу попробовать не делать этого. [Как актриса] я не хочу быть неправильно понята. Когда режиссер говорит: «Похоже, ты это чувствовала». Я всегда говорю: «Мне не важно, хорошо ли это выглядит; я хочу сделать это снова». Я эгоистична. Я хочу это попробовать.
Айзенберг: «Я хочу катарсиса». Одна из других историй, которые я рассказываю о «Adventureland», была быстрая сцена. У меня был первый панический атака на площадке; я был самосознательным в худшем смысле, и я закрылся. После съемки я был в ужасе. Грег [Моттола, режиссер] сказал: «Я не заметил, но мне очень жаль, что ты так себя чувствовал». Он сказал: «Я не понимаю, как актеры не испытывают панических атак все время. Ты перед незнакомцами, и тебе нужно быть уязвимым». В течение многих лет я помню, как думал: «Это милое, что он сказал, но он слишком жалеет актеров. Нам повезло. У нас легкая работа. Мы запоминаем реплики».
Теперь я уважаю эту работу так, как никогда не делал раньше. Поскольку я был так самокритичен, я не мог хорошо себя чувствовать по этому поводу. Это казалось, что «ты слишком много платишь мне». Затем Джулианна Мур была в моем фильме, и после ее первой сцены я повернулся к своему продюсеру и сказал: «Можем ли мы заплатить ей больше?» Ты чувствовала это с Имоджен? Я снял три фильма с ней. Но не так, как я снял три фильма с тобой. Как ты выбрала ее?
Стюарт: Ты один из причин. Я подумала: «Я уверена, что мы будем близки, потому что вы друзья». Она прошла прослушивание. Она прислала запись, и я была в шоке. Есть что-то в том, что ей 35, а мне 35. Мы должны были быть друзьями с детства. Мы просто никогда
Источник: Оригинальная статья