Единственная версия "Калигулы", которую, по словам актера Малкольма Макдауэлла, стоит посмотреть
Эпопея 1979 года "Калигула" — это не только римская оргия, но и фильм. Его продюсировал Боб Гуччионе, владелец журнала Penthouse, который скандально забрал фильм себе, снял дополнительные откровенные сцены и вставил их в финальную версию без участия режиссера. Тинто Брасс формально был режиссером "Калигулы", но его насильно исключили из процесса монтажа. В работу вмешались несколько редакторов, которые начали перестраивать весь фильм без согласия Брасса. Он был так расстроен, что убрал свое имя из титров, оставшись только с указанием на "основную съемку".
Это стремление переснять "Калигулу" и добавить больше сексуальных сцен было необычным выбором, учитывая, что изначально фильм задумывался как серьезная картина. Малкольм Макдауэлл сыграл Калигулу, известного своим злым и безумным характером римского императора. Фильм прослеживает его политическую карьеру от отвлеченного гедониста до заблуждающегося, одержимого оргиями, безумного садиста. "Калигула" включает в себя гигантские декорации, сложные костюмы и сцены оргий с участием сотен статистов. В фильме также снялись такие классные актеры, как Джон Гилгуд и Питер О'Тул. Первую версию сценария написал Гор Видал.
Тем не менее, финальная версия фильма оказалась мрачным, непригодным для просмотра хаосом. Это 156 минут тягучего беспорядка. Лишь преданные поклонники, любящие катастрофические качества фильма, пришли его похвалить.
Лишь в 2023 году "Калигула" была спасена. Специальный проект по восстановлению, возглавляемый архивистом и продюсером Томасом Негованом, попытался переснять фильм согласно сценарию Видала. Результатом стал драматически переработанный 176-минутный эпос, который, по всем оценкам, стал смотрибельным. В самом последнем номере журнала Empire Макдауэлл сам сказал, что новая версия — под названием The Ultimate Cut (Ультимативная версия) — это единственная версия "Калигулы", которую стоит смотреть.
Макдауэлл отметил, что съемки "Калигулы" были настоящей головной болью, отчасти из-за масштабов производства, но также и из-за международных локаций. "Калигула" снималась в 1976 году в Риме, и все статисты были итальянцами. Это вызывало раздражение у англичанина Макдауэлла, который говорил, что не мог получить адекватные реакции на свои декларативные речи, так как все, с кем он говорил, говорили только по-итальянски. "Это было как работать в пустоте," — сказал он. "Я не получал никакой обратной связи, поэтому мне было трудно."
Макдауэлл, как и все остальные, был недоволен тем, что Боб Гуччионе переснял все и превратил "Калигулу" в отвратительный беспорядок. Он, как и все другие актеры, думал, что они создают остроумную политическую сатиру о природе фашизма, а не культовое порно. Когда он узнал о восстановлении, Макдауэлл был в восторге, сказав:
"Но это было также и увлекательно. Есть новая версия под названием The Ultimate Cut, которая абсолютно соответствует тому фильму, который я думал, что снял. Все остальные версии — это ерунда. Это порно Гуччионе. Если бы эта версия вышла вместо грязи Гуччионе, я думаю, она бы стала огромным хитом. Выступление Хелен в версии Гуччионе длилось 17 минут. В этой версии — целый час."
Хелен — это, конечно, Хелен Миррен, партнерша Макдауэлла, сыгравшая Цезонию в "Калигуле". По всем отчетам, новая версия действительно напоминает настоящий фильм. Это не шедевр, но она значительно лучше, чем цензурированная версия Гуччионе. В 2023 году состоялись показы в Alamo Drafthouse, а высококачественный Blu-ray доступен на вторичном рынке. Эта версия, в отличие от культовой "Калигулы", действительно стоит посмотреть.
Источник: Оригинальная статья
