"The Testament of Ann Lee" (Завет Анн Ли), режиссёр Мона Фаствольд, которая ранее работала с Брэди Корбетом над фильмом "The Brutalist" (Бруталист), представляет основательницу движения шейкеров, которую сыграла Аманда Сейфрид. В ходе различных интервью перед широкой премьерой фильма на Рождество Фаствольд и её коллеги (включая Сейфрид) обсуждали, как они обеспечили включение настоящих шейкерских гимнов в фильм.
В интервью IndieWire композитор Дэниел Блумберг, получивший Оскар за музыку к "The Brutalist", признался, что его заинтересовала "ранняя формация шейкеров, когда они использовали безсловесные гимны, как эти очень экстравагантные певцы, которых я видел на протяжении многих лет", упомянув таких исполнителей, как Фил Минтон и Мэгги Николс. Блумберг надеялся максимально развить концепцию этих безсловесных гимнов.
Фаствольд, в свою очередь, посетила публичную библиотеку в Массачусетсе и музей под названием Hancock Shaker Village, где нашла ноты и песни, "записанные" для того, чтобы она и Блумберг могли "послушать некоторые безсловесные гимны". Тем не менее, как она отметила, Блумберг привнёс в это что-то своё. "Конечно, это звучит очень по-другому, даже если мелодия или текст остаются прежними или немного меняются. Дэниел может сделать странную контргармонию или смену тональности, и вдруг это преобразует всё совершенно уникальным образом."
Несмотря на явную связь Фаствольд с музыкой для "Завета Анн Ли", она не была уверена, что действительно создаёт "мюзикл".
В интервью The Hollywood Reporter Мона Фаствольд призналась, что какое-то время избегала называть "Завет Анн Ли" мюзиклом, хотя по всем стандартам это не является традиционным мюзиклом. "Поскольку шейкеры поклонялись через экзальтированную песню и танец, это должно было быть музыкальным и движенческим произведением, что я так и называла долгое время," сказала Фаствольд, добавив, что Брэди Корбет в какой-то момент вмешался и поставил её на место. "А потом Брэди в конце концов просто сказал: 'Мона, это мюзикл, именно так это и есть, когда в фильме столько музыки и песен.'"
Существует одно большое отличие между традиционным кино-мюзиклом и музыкальными номерами в "Завете Анн Ли": шейкеры не использовали музыку и танец просто для выступления (как остроумно заметил партнёр Сейфрид по фильму Льюис Пуллман: "Они не сидят за завтраком и не поют о том, насколько горячий кофе или что-то в этом роде"). Именно поэтому Фаствольд и Дэниел Блумберг работали над тем, чтобы интегрировать звуковой дизайн фильма в музыку, и именно поэтому Сейфрид пришлось внести некоторые изменения в свою игру.
"[Музыка] должна была исходить изнутри, и ей нужно было перестать слушать себя," сказала Фаствольд о "переобучении" Сейфрид с музыкальной точки зрения. "Мы лежали на полу студии, плакали, рожали, смеялись, кричали и пробовали всевозможные способы найти совершенно другой голос для этого персонажа. У неё есть потрясающая подготовка, которая позволяет ей петь идеально, но ей почти пришлось немного разучиться всему этому."
Анн Ли была реальной исторической фигурой, и Мона Фаствольд хотела отдать ей дань уважения в этом фильме.
"Она пережила ужасную травму и превратила это страдание в сострадание, в сообщество, в то, как она могла бы быть матерью для всего мира," рассказала Фаствольд Vanity Fair о реальной Анн Ли. "Всё это о поклонении через труд, создании чего-то прекрасного и значимого и отдаче всего, что у тебя есть. Как человек, который стремится создавать невозможные вещи, это действительно трогает меня."
Можно представить, что это была действительно сложная задача для Сейфрид, и хотя она призналась, что была напугана, она нашла вдохновение в движении шейкеров. "Экстатический танец, стуки и удары, безумие, в котором жили шейкеры — мне это нравится. Это заставляет меня чувствовать себя живой," размышляла Сейфрид. "Это не то, что меня пугает." Тем не менее, её действительно пугало изображение мощного религиозного лидера, которого её последователи воспринимали как второе пришествие Христа, но Сейфрид, одна из лучших актрис своего поколения, прекрасно справляется с этой задачей.
Если вы хотите увидеть это сами, "Завет Анн Ли" выходит в прокат в день Рождества и является одним из лучших фильмов 2025 года.
Источник: Оригинальная статья